poznaj nas // about us

THE ENGLISH version you can find below
about us
„W domu, w którym jest kot, nie potrzeba już dzieł sztuki.”
//Wessley Bates

 

Koty mieszkają w naszych sercach od dawna, natomiast hodowlą pasjonujemy się od 2015 r. 

Do 2015 roku mój mąż i ja byliśmy związani z kolarstwem górskim, rywalizując w wyścigach 24 H solo MTB, Allmountain, Enduro i Freeride *.

Po zdobyciu tytułu Mistrza Świata w 2015 roku i nominacji do Nagrody Alchemika /2015/ odeszłam na sportową ’emeryturę’ i zakochałam się w kotach orientalnych**.

Więcej o mnie można przeczytać w wywiadzie dla portalu ONET TUTAJ 

lub wywiadzie opublikowanym przez magazyn „Trzy Koty” TUTAJ

Moja miłość do kotów orientalnych narodziła się nagle i niespodziewanie: na wystawie w Kijowie, na której gościliśmy z naszą rosyjską niebieską kotką Freya’ z hodowli Boyard *UA po raz pierwszy ujrzałam /i usłyszałam/ kota orientalnego.

Ta wtedy niezwykle rzadko spotykana w Polsce rasa zmieniła moje myślenie o kotach, spowodowała że moje serce zabiło mocniej i przewróciła mój świat do góry nogami.

Fyodora, syjamska kotka z hodowli Loveliness *UA została pierwszą Czempionką naszych serc.

Zrozumiałam, że kot orientalny jest inny, ma swój niepowtarzalny charakter, osobowość, jest nieprzeciętnie mądry, dostosowuje się do domowników, jest wspaniałym towarzyszem życia oraz oddanym i wiernym przyjacielem. 

Na co dzień mieszkamy w okolicy stolicy, jednak każdą wolną chwilę staramy się spędzać w naszym domu nad Pilicą lub w podróżach, w których /prawie/ zawsze towarzyszą nam nasze koty: tak powstaje wiele chwil wartych zapamiętania. Na wystawach i pokazach możemy nie tylko rywalizować z najlepszymi kotami na świecie, ale też dzięki nim poznaliśmy wielu wspaniałych ludzi i nawiązaliśmy bliskie przyjaźnie!

Ja, Joanna, właścicielka hodowli i autorka bloga z trzema ze swoich pięciu podopiecznych:

fot.: Animal Foto Studio K. Czyżewski

…i w moim sportowym środowisku:

fot.: K. Panasiuk

Lubimy tworzyć, wymyślać, przeżywać: nieważne czy są to zdjęcia, słowa, czy przygody – lubimy się tym dzielić z innymi – dlatego prowadzimy – obok hodowli i rywalizacji na wystawach – bloga i dziękujemy że nas odwiedzasz! Mamy nadzieję, że zostaniesz z nami na dłużej!

* Wybrane osiągnięcia sportowe:

Mistrzostwo Świata MTB 12 H Solo /2015/, nominacja do Nagrody Alchemika /2015/, 1. m. Malevil Cup /CZ, Jablonné/, 2. m. podczas 24H Solo MTB Rad Am Ring /Nurburger Ring, 2013/, wielokrotnie na podium w maratonach MTB w Europie Zachodniej i Wschodniej

** Wybrane osiągnięcia wystawowe/hodowlane:

  • 1. miejsce WCF Junior Master Ring
  • 1. miejsce WCF Triple Master Ring
  • 1. miejsce WCF Double Master Ring
  • 2. miejsce WCF Junior Ring
  • 3. miejsce WCF Junior Master Ring
  • Best in Show – nominacje i zwycięstwa
  • Best of Best – wielokrotnie lokaty 1-4

 

Until 2015 my husband and me were both high performance cyclists competing in 24 H solo MTB and Allmountain, Enduro and Freeride races*. After becoming in 2015 World Champion in MTB 12 H Solo and Alchemik Prize nominee /2015/, I retired and fall in love in Siamese and Oriental cats**.

This love lasts until today.

During the workweek we live in the city, but every free moment we try to spend on trips, mountains or new places looking for adventures, in which our cats most often accompany us.

Places, people and situations are the best opportunities to create next moments worth remembering. Our cats seem to have the same opinion – they love to travel with us.

Although we are professionally connected with sport, with large doses of adrenaline, the adventures on exhibitions and cat expeditions are equally exciting for us. The cat’s world is so different from our previous one, but nevertheless amazing!

Me, Joanna, the owner of the cattery Rusori House and the author of this website in my previous ‚natural environment’ and now you can find on photos above.

* Some of my achievements in sport:

World Champion of MTB 12 H Solo /2015/, Alchemik Prize nominee /2015/.  High performance XCM cyclist for over 12 years: winner of Malevil Cup /CZ, Jablonné/, as well as many marathons in Eastern and Western Europe, including the 24H Solo MTB Rad Am Ring /Nurburger Ring, 2013/. Regularly placed in the top of Polish XCM Cup and Polish XCM Championships.  Daughter of sports journalist, editor and commentator Jan Ciszewski. First polish mountainbiker who successfully complete the StonemanTrail Dolomiti and be awarded the silver Stoneman statue.

** Some of my achievements in show/breed:

  • 1. place WCF Junior Master Ring
  • 1. place WCF Triple Master Ring
  • 1. place WCF Double Master Ring
  • 2. place WCF Junior Ring
  • 3. place WCF Junior Master Ring
  • Best in Show – nominations & winnings

 

Zajrzyj też na naszego bloga lub poznaj naszą hodowlę, klikając:

     

Boutique Breeding – Hodowla RUSORI HOUSE *PL spełnia najwyższe standardy w zakresie warunków w jakich mieszkają nasi podopieczni, odżywiania opartego o naturalne składniki pokarmowe oraz opieki weterynaryjnej. Decydując się na kocięta od nas inwestujesz w pasję, zaangażowanie i miłość które włożyliśmy w hodowlę naszych pupili. Starannie dobieramy koty o najlepszych rodowodach, charakterze i nienagannym zdrowiu, a do wyboru przyszłych opiekunów przywiązujemy najwyższą uwagę:

Jesteśmy autorami wszystkich treści na blogu, jeśli wykorzystujemy inne źródła zawsze podani są ich autorzy. Jeśli znalazłeś coś mogącego naruszać prawa autorskie napisz do nas.